Loading seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc +20 −20 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2957,11 +2957,11 @@ EOS 孟 n,名詞,人,姓氏,*,*,孟,*,*,[surname] 武 n,名詞,人,名,*,*,武,*,*,[given-name] 伯 n,名詞,人,役割,*,*,伯,*,*,earl 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,* 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask EOS 子路 n,名詞,人,名,*,*,子路,*,*,[given-name] 仁 v,動詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolent 乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[P] 乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[Q] EOS 子 n,名詞,人,人,*,*,子,*,*,master 曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say Loading @@ -2970,28 +2970,28 @@ EOS 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 又 v,副詞,頻度,重複,*,*,又,*,*,* 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,* 又 v,副詞,頻度,重複,*,*,又,*,*,also 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask EOS 子 n,名詞,人,人,*,*,子,*,*,master 曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say EOS 由 n,名詞,人,名,*,*,由,*,*,[given-name] 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,* 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,that-which 千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand 乘 n,名詞,度量衡,*,*,*,乘,*,*,vehicle 乘 n,名詞,可搬,乗り物,*,*,乘,*,*,vehicle 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country 可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,* 治 v,動詞,行為,動作,*,*,治,*,*,* 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 賦 n,名詞,制度,儀礼,*,*,賦,*,*,* 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 治 v,動詞,行為,動作,*,*,治,*,*,govern 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 賦 n,名詞,可搬,成果物,*,*,賦,*,*,* 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading @@ -3008,21 +3008,21 @@ EOS 千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand 室 n,名詞,固定物,建造物,*,*,室,*,*,room 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 邑 n,名詞,固定物,地形,*,*,邑,*,*,* 邑 n,名詞,固定物,地形,*,*,邑,*,*,city 百 n,数詞,数字,*,*,*,百,*,*,hundred 乘 n,名詞,度量衡,*,*,*,乘,*,*,vehicle 乘 n,名詞,可搬,乗り物,*,*,乘,*,*,vehicle 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 家 n,名詞,固定物,建造物,*,*,家,*,*,house 可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make 之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3] 之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3PRON] 宰 n,名詞,人,役割,*,*,宰,*,*,minister 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading @@ -3036,9 +3036,9 @@ EOS EOS 赤 n,名詞,人,名,*,*,赤,*,*,[given-name] 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,that-which 束 v,動詞,行為,動作,*,*,束,*,*,* 帶 n,名詞,可搬,道具,*,*,帶,*,*,* 立 v,動詞,行為,姿勢,*,*,立,*,*,* 束 v,動詞,行為,動作,*,*,束,*,*,tie-in-a-bundle 帶 n,名詞,可搬,道具,*,*,帶,*,*,belt 立 v,動詞,行為,姿勢,*,*,立,*,*,stand 於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at 朝 n,名詞,制度,場,*,*,朝,*,*,court EOS Loading @@ -3046,13 +3046,13 @@ EOS 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,associate-with 賓 n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,* 客 n,名詞,人,関係,*,*,客,*,*,* 客 n,名詞,人,関係,*,*,客,*,*,guest 言 v,動詞,行為,伝達,*,*,言,*,*,speak 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading seed_pulleyblank/dict.gloss.csv +2 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2557,13 +2557,13 @@ 賊,0,0,0,n,名詞,主体,集団,*,*,賊,*,*,bandit 賊,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,賊,*,*,bandit 賊子,0,0,0,n,名詞,主体,集団,*,*,賊子,*,*,bandit 賓,0,0,0,n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,guest 賜,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,賜,*,*,[given-name] 賜,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,賜,*,*,bestow 賞,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,賞,*,*,reward 賢,0,0,0,n,名詞,描写,態度,*,*,賢,*,*,wise 賢,0,0,0,v,動詞,描写,態度,*,*,賢,*,*,worthy 賤,0,0,0,v,動詞,描写,境遇,*,*,賤,*,*,lowly 賦,0,0,0,n,名詞,可搬,成果物,*,*,賦,*,*,tax 賦,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,賦,*,*,tax 質,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,質,*,*,pawn 質,0,0,0,v,動詞,行為,役割,*,*,質,*,*,substance Loading Loading @@ -3073,6 +3073,7 @@ 褐,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,褐,*,*,coarse-clothing 視,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,視,*,*,look-at 謹,0,0,0,v,動詞,行為,態度,*,*,謹,*,*,careful 賓,0,0,0,n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,guest 逸,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,逸,*,*,flee 難,0,0,0,n,名詞,描写,形質,*,*,難,*,*,trouble 難,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,難,*,*,difficult Loading seed_pulleyblank/gloss.orig.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -1965,7 +1965,6 @@ 移 移 v,動詞,行為,移動 move 稅 稅 n,名詞,可搬,成果物 tax 税 稅 n,名詞,可搬,成果物 tax 賦 賦 n,名詞,可搬,成果物 tax 稅 稅 v,動詞,行為,動作 tax 税 稅 v,動詞,行為,動作 tax 稍 稍 v,副詞,時相,変化 gradually Loading Loading @@ -2558,13 +2557,13 @@ 賊 賊 n,名詞,主体,集団 bandit 賊 賊 v,動詞,行為,動作 bandit 賊子 賊子 n,名詞,主体,集団 bandit 賓 賓 n,名詞,人,人 guest 賜 賜 n,名詞,人,名 [given-name] 賜 賜 v,動詞,行為,交流 bestow 賞 賞 v,動詞,行為,交流 reward 賢 賢 n,名詞,描写,態度 wise 賢 賢 v,動詞,描写,態度 worthy 賤 賤 v,動詞,描写,境遇 lowly 賦 賦 n,名詞,可搬,成果物 tax 賦 賦 v,動詞,行為,動作 tax 質 質 n,名詞,可搬,道具 pawn 質 質 v,動詞,行為,役割 substance Loading Loading @@ -3074,6 +3073,7 @@ 褐 褐 n,名詞,可搬,道具 coarse-clothing 視 視 v,動詞,行為,動作 look-at 謹 謹 v,動詞,行為,態度 careful 賓 賓 n,名詞,人,人 guest 逸 逸 v,動詞,行為,動作 flee 難 難 n,名詞,描写,形質 trouble 難 難 v,動詞,描写,形質 difficult Loading Loading
seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc +20 −20 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2957,11 +2957,11 @@ EOS 孟 n,名詞,人,姓氏,*,*,孟,*,*,[surname] 武 n,名詞,人,名,*,*,武,*,*,[given-name] 伯 n,名詞,人,役割,*,*,伯,*,*,earl 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,* 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask EOS 子路 n,名詞,人,名,*,*,子路,*,*,[given-name] 仁 v,動詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolent 乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[P] 乎 p,助詞,句末,*,*,*,乎,*,*,[Q] EOS 子 n,名詞,人,人,*,*,子,*,*,master 曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say Loading @@ -2970,28 +2970,28 @@ EOS 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 又 v,副詞,頻度,重複,*,*,又,*,*,* 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,* 又 v,副詞,頻度,重複,*,*,又,*,*,also 問 v,動詞,行為,伝達,*,*,問,*,*,ask EOS 子 n,名詞,人,人,*,*,子,*,*,master 曰 v,動詞,行為,伝達,*,*,曰,*,*,say EOS 由 n,名詞,人,名,*,*,由,*,*,[given-name] 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,* 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,that-which 千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand 乘 n,名詞,度量衡,*,*,*,乘,*,*,vehicle 乘 n,名詞,可搬,乗り物,*,*,乘,*,*,vehicle 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 國 n,名詞,主体,集団,*,*,國,*,*,country 可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,* 治 v,動詞,行為,動作,*,*,治,*,*,* 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 賦 n,名詞,制度,儀礼,*,*,賦,*,*,* 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 治 v,動詞,行為,動作,*,*,治,*,*,govern 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 賦 n,名詞,可搬,成果物,*,*,賦,*,*,* 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading @@ -3008,21 +3008,21 @@ EOS 千 n,数詞,数字,*,*,*,千,*,*,thousand 室 n,名詞,固定物,建造物,*,*,室,*,*,room 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 邑 n,名詞,固定物,地形,*,*,邑,*,*,* 邑 n,名詞,固定物,地形,*,*,邑,*,*,city 百 n,数詞,数字,*,*,*,百,*,*,hundred 乘 n,名詞,度量衡,*,*,*,乘,*,*,vehicle 乘 n,名詞,可搬,乗り物,*,*,乘,*,*,vehicle 之 p,助詞,接続,属格,*,*,之,*,*,'s 家 n,名詞,固定物,建造物,*,*,家,*,*,house 可 v,助動詞,可能,*,*,*,可,*,*,possible 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 為 v,動詞,行為,生産,*,*,爲,*,*,make 之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3] 之 n,代名詞,人称,止格,*,*,之,*,*,[3PRON] 宰 n,名詞,人,役割,*,*,宰,*,*,minister 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading @@ -3036,9 +3036,9 @@ EOS EOS 赤 n,名詞,人,名,*,*,赤,*,*,[given-name] 也 p,助詞,提示,*,*,*,也,*,*,that-which 束 v,動詞,行為,動作,*,*,束,*,*,* 帶 n,名詞,可搬,道具,*,*,帶,*,*,* 立 v,動詞,行為,姿勢,*,*,立,*,*,* 束 v,動詞,行為,動作,*,*,束,*,*,tie-in-a-bundle 帶 n,名詞,可搬,道具,*,*,帶,*,*,belt 立 v,動詞,行為,姿勢,*,*,立,*,*,stand 於 v,前置詞,基盤,*,*,*,於,*,*,at 朝 n,名詞,制度,場,*,*,朝,*,*,court EOS Loading @@ -3046,13 +3046,13 @@ EOS 使 v,動詞,行為,使役,*,*,使,*,*,[make-to-do] 與 v,前置詞,関係,*,*,*,與,*,*,associate-with 賓 n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,* 客 n,名詞,人,関係,*,*,客,*,*,* 客 n,名詞,人,関係,*,*,客,*,*,guest 言 v,動詞,行為,伝達,*,*,言,*,*,speak 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS 不 v,副詞,否定,無界,*,*,不,*,*,not 知 v,動詞,行為,動作,*,*,知,*,*,know 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3] 其 n,代名詞,人称,起格,*,*,其,*,*,[3PRON] 仁 n,名詞,描写,態度,*,*,仁,*,*,benevolence 也 p,助詞,句末,*,*,*,也,*,*,[final-particle] EOS Loading
seed_pulleyblank/dict.gloss.csv +2 −1 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -2557,13 +2557,13 @@ 賊,0,0,0,n,名詞,主体,集団,*,*,賊,*,*,bandit 賊,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,賊,*,*,bandit 賊子,0,0,0,n,名詞,主体,集団,*,*,賊子,*,*,bandit 賓,0,0,0,n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,guest 賜,0,0,0,n,名詞,人,名,*,*,賜,*,*,[given-name] 賜,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,賜,*,*,bestow 賞,0,0,0,v,動詞,行為,交流,*,*,賞,*,*,reward 賢,0,0,0,n,名詞,描写,態度,*,*,賢,*,*,wise 賢,0,0,0,v,動詞,描写,態度,*,*,賢,*,*,worthy 賤,0,0,0,v,動詞,描写,境遇,*,*,賤,*,*,lowly 賦,0,0,0,n,名詞,可搬,成果物,*,*,賦,*,*,tax 賦,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,賦,*,*,tax 質,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,質,*,*,pawn 質,0,0,0,v,動詞,行為,役割,*,*,質,*,*,substance Loading Loading @@ -3073,6 +3073,7 @@ 褐,0,0,0,n,名詞,可搬,道具,*,*,褐,*,*,coarse-clothing 視,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,視,*,*,look-at 謹,0,0,0,v,動詞,行為,態度,*,*,謹,*,*,careful 賓,0,0,0,n,名詞,人,人,*,*,賓,*,*,guest 逸,0,0,0,v,動詞,行為,動作,*,*,逸,*,*,flee 難,0,0,0,n,名詞,描写,形質,*,*,難,*,*,trouble 難,0,0,0,v,動詞,描写,形質,*,*,難,*,*,difficult Loading
seed_pulleyblank/gloss.orig.txt +2 −2 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -1965,7 +1965,6 @@ 移 移 v,動詞,行為,移動 move 稅 稅 n,名詞,可搬,成果物 tax 税 稅 n,名詞,可搬,成果物 tax 賦 賦 n,名詞,可搬,成果物 tax 稅 稅 v,動詞,行為,動作 tax 税 稅 v,動詞,行為,動作 tax 稍 稍 v,副詞,時相,変化 gradually Loading Loading @@ -2558,13 +2557,13 @@ 賊 賊 n,名詞,主体,集団 bandit 賊 賊 v,動詞,行為,動作 bandit 賊子 賊子 n,名詞,主体,集団 bandit 賓 賓 n,名詞,人,人 guest 賜 賜 n,名詞,人,名 [given-name] 賜 賜 v,動詞,行為,交流 bestow 賞 賞 v,動詞,行為,交流 reward 賢 賢 n,名詞,描写,態度 wise 賢 賢 v,動詞,描写,態度 worthy 賤 賤 v,動詞,描写,境遇 lowly 賦 賦 n,名詞,可搬,成果物 tax 賦 賦 v,動詞,行為,動作 tax 質 質 n,名詞,可搬,道具 pawn 質 質 v,動詞,行為,役割 substance Loading Loading @@ -3074,6 +3073,7 @@ 褐 褐 n,名詞,可搬,道具 coarse-clothing 視 視 v,動詞,行為,動作 look-at 謹 謹 v,動詞,行為,態度 careful 賓 賓 n,名詞,人,人 guest 逸 逸 v,動詞,行為,動作 flee 難 難 n,名詞,描写,形質 trouble 難 難 v,動詞,描写,形質 difficult Loading