From 1a0e08a51cc84b6d76a7e080d9bb735968fb1073 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Koichi Yasuoka <yasuoka@kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp>
Date: Sat, 5 Jan 2019 14:58:02 +0900
Subject: [PATCH] dict.gloss.csv changed

---
 seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc       |  2 +-
 seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc     | 74 +++++++++++++-------------
 seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc |  2 +-
 seed_pulleyblank/dict.gloss.csv        |  1 +
 seed_pulleyblank/gloss.orig.txt        |  1 +
 5 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc b/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc
index 12585f243..c65235684 100644
--- a/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc
+++ b/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc
@@ -386,7 +386,7 @@ EOS
 逕ィ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use
 蜥�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,蜥�,*,*,harmonious
 轤コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,make
-雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
 EOS
 蜈�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,蜈�,*,*,before
 邇�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,邇�,*,*,king
diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
index 183840784..3ff1b85c9 100644
--- a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
+++ b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc
@@ -27468,7 +27468,7 @@ EOS
 EOS
 荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,謖セ,*,*,clasp-under-the-arm
-雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
 EOS
 荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,謖セ,*,*,clasp-under-the-arm
@@ -27737,32 +27737,32 @@ EOS
 荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
 逕ィ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use
-荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,*
+荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,down
 謨ャ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,謨ャ,*,*,respect
-荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,*
+荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,up
 EOS
 隰�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,speak-to
 荵�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,荵�,*,*,[3]
-雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,*
-雋エ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,雋エ,*,*,*
+雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
 EOS
 逕ィ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use
-荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,*
+荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,up
 謨ャ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,謨ャ,*,*,respect
-荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,*
+荳�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,down
 EOS
-隰�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,*
+隰�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,speak-to
 荵�	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,荵�,*,*,[3]
 蟆�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,蟆�,*,*,honour
-雉「	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉「,*,*,*
+雉「	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy
 EOS
-雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,*
-雋エ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,雋エ,*,*,*
+雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
 蟆�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,蟆�,*,*,honour
-雉「	n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉「,*,*,*
+雉「	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy
 EOS
 蜈カ	n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ,*,*,蜈カ,*,*,[3]
-鄒ゥ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,鄒ゥ,*,*,*
+鄒ゥ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,鄒ゥ,*,*,righteousness
 荳€	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,荳€,*,*,one
 荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
@@ -37997,46 +37997,46 @@ EOS
 菴�	v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,*
 荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
 EOS
-蟄溷ュ�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,*
-譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
+蟄溷ュ�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,Mencius
+譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say
 EOS
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,*
-雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,*
-蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,*
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and
+蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask
 EOS
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,*
 雉「	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,*
-蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,*
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and
+蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask
 EOS
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,*
 髟キ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,髟キ,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,*
-蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,*
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and
+蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask
 EOS
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,*
-譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,*
+譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,have
 蜍ウ蜍�	n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,謌先棡迚ゥ,*,*,蜍ウ蜍�,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,*
-蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,*
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and
+蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask
 EOS
 謖セ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,*
-謨�	n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,謨�,*,*,*
-閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,*
-蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,*
+謨�	n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,謨�,*,*,former
+閠�	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and
+蝠�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask
 EOS
-逧�	v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡,*,*,逧�,*,*,*
-謇€	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�,*,*,謇€,*,*,*
-荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,*
+逧�	v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡,*,*,逧�,*,*,all
+謇€	p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ€蛹�,*,*,謇€,*,*,that-which
+荳�	v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not
 闕�	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,闕�,*,*,*
-荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,*
+荵�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle]
 EOS
-貊�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,*
-譖エ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,譖エ,*,*,*
-譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,*
-莠�	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,莠�,*,*,*
-辟�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,辟�,*,*,*
+貊�	n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,[country-name]
+譖エ	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,譖エ,*,*,[given-name]
+譛�	v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,have
+莠�	n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,莠�,*,*,two
+辟�	p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,辟�,*,*,[final-particle]
 EOS
 蟄溷ュ�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,*
 譖ー	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,*
diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc b/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc
index db82b1d65..455b32c43 100644
--- a/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc
+++ b/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc
@@ -3044,7 +3044,7 @@ EOS
 逕ィ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use
 蜥�	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,蜥�,*,*,harmonious
 轤コ	v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,make
-雋エ	v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
+雋エ	n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble
 EOS
 蜈�	n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,蜈�,*,*,before
 邇�	n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,邇�,*,*,king
diff --git a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
index 366b77f05..9b737c04c 100644
--- a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
+++ b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv
@@ -2019,6 +2019,7 @@
 雉�,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉�,*,*,guest
 雉�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,雉�,*,*,bestow
 雉�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,雉�,*,*,reward
+雉「,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,wise
 雉「,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy
 雉、,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞,*,*,雉、,*,*,lowly
 雉ヲ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,雉ヲ,*,*,tax
diff --git a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
index 719e2734b..28570fa78 100644
--- a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
+++ b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt
@@ -2019,6 +2019,7 @@
 雉� 雉� n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ guest
 雉� 雉� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� bestow
 雉� 雉� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� reward
+雉「 雉「 n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ wise
 雉「 雉「 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ worthy
 雉、 雉、 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞ lowly
 雉ヲ 雉ヲ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� tax
-- 
GitLab