diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc b/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc index 12585f243c263b8d4ad0df3437523433d4ba558a..c65235684f76569a43093286ed1557d171b00a9f 100644 --- a/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc +++ b/seed_pulleyblank/corpus.lunyu.mc @@ -386,7 +386,7 @@ EOS 逕ィ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use 蜥� v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,蜥�,*,*,harmonious 轤コ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,make -雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble EOS 蜈� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,蜈�,*,*,before 邇� n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,邇�,*,*,king diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc index 183840784c07fe145642c9f9f2ae03045712dc63..3ff1b85c9f3208cd050bff6a3f9c2796fa54c9a9 100644 --- a/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc +++ b/seed_pulleyblank/corpus.mencius.mc @@ -27468,7 +27468,7 @@ EOS EOS 荳� v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,謖セ,*,*,clasp-under-the-arm -雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble EOS 荳� v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,謖セ,*,*,clasp-under-the-arm @@ -27737,32 +27737,32 @@ EOS 荵� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle] EOS 逕ィ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use -荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,* +荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,down 謨ャ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,謨ャ,*,*,respect -荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,* +荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,up EOS 隰� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,speak-to 荵� n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,荵�,*,*,[3] -雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,* -雋エ n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,雋エ,*,*,* +雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble EOS 逕ィ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use -荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,* +荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,up 謨ャ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,謨ャ,*,*,respect -荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,* +荳� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,荳�,*,*,down EOS -隰� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,* +隰� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,隰�,*,*,speak-to 荵� n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,豁「譬シ,*,*,荵�,*,*,[3] 蟆� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,蟆�,*,*,honour -雉「 n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉「,*,*,* +雉「 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy EOS -雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,* -雋エ n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,雋エ,*,*,* +雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble 蟆� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,諷句コヲ,*,*,蟆�,*,*,honour -雉「 n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉「,*,*,* +雉「 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy EOS 蜈カ n,莉」蜷崎ゥ�,莠コ遘ー,襍キ譬シ,*,*,蜈カ,*,*,[3] -鄒ゥ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,鄒ゥ,*,*,* +鄒ゥ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,鄒ゥ,*,*,righteousness 荳 n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,荳,*,*,one 荵� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle] EOS @@ -37997,46 +37997,46 @@ EOS 菴� v,蜑ッ隧�,逍大撫,蜴溷屏,*,*,菴�,*,*,* 荵� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,* EOS -蟄溷ュ� n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,* -譖ー v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,* +蟄溷ュ� n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,Mencius +譖ー v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,say EOS 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,* -雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,* -閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,* -蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,* +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and +蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask EOS 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,* 雉「 n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,* -閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,* -蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,* +閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and +蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask EOS 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,* 髟キ n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,髟キ,*,*,* -閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,* -蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,* +閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and +蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask EOS 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,* -譛� v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,* +譛� v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,have 蜍ウ蜍� n,蜷崎ゥ�,蜿ッ謳ャ,謌先棡迚ゥ,*,*,蜍ウ蜍�,*,*,* -閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,* -蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,* +閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and +蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask EOS 謖セ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,謖セ,*,*,* -謨� n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,謨�,*,*,* -閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,* -蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,* +謨� n,蜷崎ゥ�,譎�,*,*,*,謨�,*,*,former +閠� p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,荳ヲ蛻�,*,*,閠�,*,*,and +蝠� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,蝠�,*,*,ask EOS -逧� v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡,*,*,逧�,*,*,* -謇 p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ蛹�,*,*,謇,*,*,* -荳� v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,* +逧� v,蜑ッ隧�,遽�峇,邱乗峡,*,*,逧�,*,*,all +謇 p,蜉ゥ隧�,謗・邯�,菴楢ィ蛹�,*,*,謇,*,*,that-which +荳� v,蜑ッ隧�,蜷ヲ螳�,辟。逡�,*,*,荳�,*,*,not 闕� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,闕�,*,*,* -荵� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,* +荵� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,荵�,*,*,[final-particle] EOS -貊� n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,* -譖エ n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,譖エ,*,*,* -譛� v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,* -莠� n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,莠�,*,*,* -辟� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,辟�,*,*,* +貊� n,蜷崎ゥ�,荳サ菴�,蝗ス蜷�,*,*,貊�,*,*,[country-name] +譖エ n,蜷崎ゥ�,莠コ,蜷�,*,*,譖エ,*,*,[given-name] +譛� v,蜍戊ゥ�,蟄伜惠,蟄伜惠,*,*,譛�,*,*,have +莠� n,謨ー隧�,謨ー蟄�,*,*,*,莠�,*,*,two +辟� p,蜉ゥ隧�,蜿・譛ォ,*,*,*,辟�,*,*,[final-particle] EOS 蟄溷ュ� n,蜷崎ゥ�,莠コ,隍�粋逧�ココ蜷�,*,*,蟄溷ュ�,*,*,* 譖ー v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莨晞#,*,*,譖ー,*,*,* diff --git a/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc b/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc index db82b1d65827ee095a1be6c5baf09f6f4fed80b4..455b32c439e602c1a8a808f3bb5d276378d296c3 100644 --- a/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc +++ b/seed_pulleyblank/corpus.pulleyblank.mc @@ -3044,7 +3044,7 @@ EOS 逕ィ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,逕ィ,*,*,use 蜥� v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠖「雉ェ,*,*,蜥�,*,*,harmonious 轤コ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,逕溽肇,*,*,辷イ,*,*,make -雋エ v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble +雋エ n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雋エ,*,*,noble EOS 蜈� n,蜷崎ゥ�,蝗コ螳夂黄,髢「菫�,*,*,蜈�,*,*,before 邇� n,蜷崎ゥ�,莠コ,蠖ケ蜑イ,*,*,邇�,*,*,king diff --git a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv index 366b77f05599b85cc4b2b41636ef16d03cd5a64e..9b737c04c5baf2a1fbe59317369326aa5704d3a2 100644 --- a/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv +++ b/seed_pulleyblank/dict.gloss.csv @@ -2019,6 +2019,7 @@ 雉�,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ,*,*,雉�,*,*,guest 雉�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,雉�,*,*,bestow 雉�,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬�,*,*,雉�,*,*,reward +雉「,0,0,0,n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,wise 雉「,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ,*,*,雉「,*,*,worthy 雉、,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞,*,*,雉、,*,*,lowly 雉ヲ,0,0,0,v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス�,*,*,雉ヲ,*,*,tax diff --git a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt index 719e2734b6e44ca2c6dc7f58d58726de27b583f9..28570fa787cdaaa377d43a64eba295881a4b0bf4 100644 --- a/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt +++ b/seed_pulleyblank/gloss.orig.txt @@ -2019,6 +2019,7 @@ 雉� 雉� n,蜷崎ゥ�,莠コ,莠コ guest 雉� 雉� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� bestow 雉� 雉� v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,莠、豬� reward +雉「 雉「 n,蜷崎ゥ�,謠丞�,諷句コヲ wise 雉「 雉「 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,諷句コヲ worthy 雉、 雉、 v,蜍戊ゥ�,謠丞�,蠅�∞ lowly 雉ヲ 雉ヲ v,蜍戊ゥ�,陦檎ぜ,蜍穂ス� tax